hakikat

Türkçe

Köken

Osmanlı Türkçesi حقیقت‎ sözcüğünden devralındı, Arapça حَقِيقَة‎ (ḥaḳīḳa) sözcüğünden.

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /haciːˈkatʲ/
• Heceleme: ha‧ki‧kat

Ad

hakikat (belirtme hâli hakikati, çoğulu hakikatler)

1. (Alevîlik) Alevîlik'te Dört Kapı Kırk Makam inancındaki kapılardan dördüncüsü
2. (felsefe) gerçek

   Ayık olmak, yani bu hayatı yaşamıyormuş gibi hissetmenin dayanağını hakikat içinde bulmak gereklidir. - İ. Özel

3. (felsefe) gerçeklik

Çekimleme

hakikat adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		hakikat	hakikatler
belirtme		hakikati	hakikatleri
yönelme		hakikate	hakikatlere
bulunma		hakikatte	hakikatlerde
ayrılma		hakikatten	hakikatlerden
tamlayan		hakikatin	hakikatlerin
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	hakikatim	hakikatlerim
	belirtme	hakikatimi	hakikatlerimi
	yönelme	hakikatime	hakikatlerime
	bulunma	hakikatimde	hakikatlerimde
	ayrılma	hakikatimden	hakikatlerimden
	tamlayan	hakikatimin	hakikatlerimin
2. tekil	yalın	hakikatin	hakikatlerin
	belirtme	hakikatini	hakikatlerini
	yönelme	hakikatine	hakikatlerine
	bulunma	hakikatinde	hakikatlerinde
	ayrılma	hakikatinden	hakikatlerinden
	tamlayan	hakikatinin	hakikatlerinin
3. tekil	yalın	hakikati	hakikatleri
	belirtme	hakikatini	hakikatlerini
	yönelme	hakikatine	hakikatlerine
	bulunma	hakikatinde	hakikatlerinde
	ayrılma	hakikatinden	hakikatlerinden
	tamlayan	hakikatinin	hakikatlerinin
1. çoğul	yalın	hakikatimiz	hakikatlerimiz
	belirtme	hakikatimizi	hakikatlerimizi
	yönelme	hakikatimize	hakikatlerimize
	bulunma	hakikatimizde	hakikatlerimizde
	ayrılma	hakikatimizden	hakikatlerimizden
	tamlayan	hakikatimizin	hakikatlerimizin
2. çoğul	yalın	hakikatiniz	hakikatleriniz
	belirtme	hakikatinizi	hakikatlerinizi
	yönelme	hakikatinize	hakikatlerinize
	bulunma	hakikatinizde	hakikatlerinizde
	ayrılma	hakikatinizden	hakikatlerinizden
	tamlayan	hakikatinizin	hakikatlerinizin
3. çoğul	yalın	hakikati hakikatleri
	belirtme	hakikatini hakikatlerini
	yönelme	hakikatine hakikatlerine
	bulunma	hakikatinde hakikatlerinde
	ayrılma	hakikatinden hakikatlerinden
	tamlayan	hakikatinin hakikatlerinin

Türetilmiş kavramlar

• hakikatça, hakikatçi, hakikatçik, hakikaten hakikatken, hakikatle, hakikatli, hakikatse, hakikatsiz

Benzer kelimeler

• filhakika

Çeviriler

Alevîlik

• İngilizce: Fourth Door (en)
• Osmanlı Türkçesi: حقيقت‎ (ota)

gerçek

• Almanca: Wahrheit (de) d
• Arapça: حَقِيْقَة‎ (ar) d (ḥaḳiyḳa)
• Azerice: həqiqət (az)
• Ersya dili: видечи (myv) (videči)
• Fince: totuus (fi), todellisuus (fi)
• Hausaca: gaskiya (ha)
• İngilizce: truth (en), Four Doors (en)
• İnguşça: бакъдар (inh) (baq̇dar)
• İspanyolca: verdad (es)

  Yahudi İspanyolcası: verdad (lad)

• Marathi dili: खरोखर (mr) (kharokhar)
• Mari dili: чын (mhr) (čən)
• Osmanlı Türkçesi: حقيقت‎ (ota)
• Tatarca: xaqıyqat (tt)

  Kırım Tatarcası: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Türkmence: hakykat (tk)

Belirteç

hakikat

1. doğrusu, gerçekten, hakikaten

   Beni oyaladı, lakin hakikat adamakıllı içerlemiş. - M. Ş. Esendal

Çeviriler

hakikat

• Fince: todella (fi)
• İngilizce: really (en)
• Osmanlı Türkçesi: حقيقت‎ (ota)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "hakikat" maddesi

Gagavuzca

Köken

Arapça حَقِيْقَة‎ (ḥaḳiyḳa)

Ad

hakikat

1. hakikat