saygısız

Türkçe

Köken

saygı + -sız

Söyleniş

• IPA^(anahtar): [sɑjɡɯˈsɯz]
• Heceleme: say‧gı‧sız

Ön ad

saygısız (karşılaştırma daha saygısız, üstünlük en saygısız)

1. Saygısı olmayan, saygı göstermeyen

   Kimdir bilir misin? Vatanın ... Şimdi saygısız. Bir göz bu nazlı çehreye - Allah esirgesin - kem bir nazarla baksa tahammül eder misin? - Tevfik Fikret

Eş anlamlılar

• hürmetsiz

Karşıt anlamlılar

• saygılı

Türetilmiş kavramlar

• saygısızlık

Çeviriler

saygısız

• Almanca: unhöflich (de)
• Azerice: sayğısız (az)
• Çekçe: nezdvořilý (cs)
• Felemenkçe: onbeleefd (nl)
• Fince: epäkohtelias (fi)
• Fransızca: discourtois (fr), impoli (fr)
• İngilizce: impolite (en), uncivil (en), rude (en)
• İspanyolca: descortés (es)
• İsveççe: oartig (sv), ohövlig (sv)
• Kürtçe: bêgram (ku), bêrêz (ku), rêznezan (ku), bêhurmet (ku)
• Lehçe: niegrzeczny (pl)
• Macarca: udvariatlan (hu)
• Rusça: невежливый (ru) (nevejlivıy)
• Tatarca: ixtiramsız (tt)
• Yunanca: αγενής (el) (agenís)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "saygısız" maddesi