- Afrikanca: jogurt (af)
- Almanca: Jogurt (de) n, Joghurt (de) n
- Aragonca: yogur (an)
- Arapça: لَبَنْ زَبَادِي (ar) e (leben zebādī)
- Arnavutça: kos (sq)
- Asturyasça: yogur (ast)
- Azerice: qatıq (az)
- Baskça: jogurt (eu)
- Bengalce: দই (bn) (di)
- Bretonca: yaourt (br)
- Bulgarca: кисело мляко (bg) (kiselo mljako), йогурт (bg) e (jogurt)
- Çeçence: yettan shura (ce) (yettan shura)
- Çekçe: jogurt (cs)
- Çince: 酸奶 (zh)
- Danca: yoghurt (da)
- Esperanto dili: jogurto (eo)
- Estonca: jogurt (et)
- Faroe dili: jogurt (fo)
- Farsça: ماست (fa), يوقورت (fa)
- Felemenkçe: yoghurt (nl)
- Fince: jogurtti (fi), jugurtti (fi)
- Fransızca: yaourt (fr), yoghourt (fr)
- Frizce: yoghurt (fy)
- Gagavuzca: yuurt (gag)
- Galce: iogwrt (cy)
- Galiçyaca: iogur (gl)
- Guarani dili: kambyrypy’a (gn)
- Gucaratça: દહીં (gu) (dahī̃)
- Gürcüce: მაწონი (ka) (mac̣oni)
- Hintçe: दही (hi) (dahī) [dahi]
- İbranice: יוגורט (he)
- İngilizce: yogurt (en), yoghurt (en)
- İrlandaca: iógart (ga)
- İspanyolca: yogur (es)
- İsveççe: yoghurt (sv)
- İsviçre Almancası: Jogurt (als)
- İtalyanca: yogurt (it), yoghurt (it)
- İzlandaca: jógúrt (is)
- Japonca: ヨーグルト (ja)
- Karaçay Balkarca: cuvurt (krc)
- Katalanca: iogurt (ca)
- Keçuva dili: k'allku pilli (qu), rt'i (qu), quyllu (qu)
- Kırım Tatarca: qatıq (crh)
- Korece: 요구르트 (ko) (yogureuteu)
- Kürtçe: mast (ku), ماست (ku)
- Ladince: iogurt (lld)
- Lehçe: jogurt (pl)
- Maasai dili: kule naaotok (mas)
- Macarca: joghurt (hu)
- Malgaşça: iaoritra (mg)
- Marathi dili: दही (mr) (dahī)
- Norveççe: jogurt (no) e
- Oksitanca: iaort (oc)
- Özbekçe: qatiq (uz)
- Pencapça: ਦਹੀਂ (pa) (dahī̃)
- Portekizce: yogurt (pt)
- Reto Romanca: jogurt (rm)
- Rumence: iaurt (ro)
- Rusça: йогурт (ru) (yogurt)
- Sanskritçe: क्षीरजं (sa) (kṣīrajaṃ)
- Savahili dili: yogu (sw)
- Sırp-Hırvatça: jogurt (sh), јогурт (sh)
- Slovence: jogurt (sl)
- Şona dili: yogati (sn)
- Tatarca: qatıq (tt), катык (tt) (qatıq)
- Tayca: โยเกิร์ต (th) (yoo-gə̀ət)
- Türkmence: gatyk (tk)
- Ukraynaca: йогурт (uk) (johurt), кефір (uk) (kefir)
- Yunanca: γιαούρτι (el) (giaoúrti)
|