üstüne

Türkçe

Belirteç

üstüne

1. üzerine

   Arkadaşım aşk ve evlilik üstüne konuşulacak şeyler bulmuştu. - S. F. Abasıyanık

2. hesabına

   Kahveci içilen kahveleri Esat Ağanın üstüne yazıyor. - M. Ş. Esendal

3. -e göre, uygun olarak

   Paris'e yazıldı. Oradan ölçü üstüne gönderdiler, insan Paris'e kendi gidip diktirmeli. - M. Ş. Esendal

4. -den sonra

   Ben rakının üstüne şarap içmem diyecek oldu. - H. Taner

5. kendinden önce gelen sözün ikileme biçiminde anlamını pekiştirmek ve sıklığını ifade etmek için kullanılan bir söz

   Memleketten mektup mektup üstüne para istemiyorlardı o sıralarda... - S. F. Abasıyanık

Deyimler

buz üstüne yazı yazmak, dört ayak üstüne düşmek, kedi gibi dört ayak üstüne düşmek, tam üstüne basmak, üstüne almak, üstüne basmak, üstüne bir bardak su içmek

Çeviriler

çeviriler

• Fince: päälle (fi)
• İngilizce: onto (en), upon (en)
• Tatarca: östenä (tt)

Ön ad

üstüne (karşılaştırma daha üstüne, üstünlük en üstüne)

1. ilişkin, dair

Çeviriler

çeviriler

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "üstüne" maddesi

Atasözleri

• Ayda bir gel dostuna, kalksın ayak üstüne; günde bir gel dostuna, yatsın sırtı üstüne
• Çirkefe taş atma, üstüne sıçrar
• Dağ dağ üstüne olur, ev ev üstüne olmaz
• İyi insan sözünün üstüne gelir
• Kediyi sıkıştırırsan üstüne atılır
• Seyrek git sen dostuna, kalksın ayak üstüne
• Sık gidersen dostuna, yatar arka üstüne

Türkmence

Ad

üstüne

1. üstelik

Kaynakça

• Atacanov, Ata (1922). Türkmendolu Yir Sözlüğü.