Ayrıca bakınız: kasus

Farklı yazılışlar

değiştir
Casus
(durum, hâdise, vukuat): casus (hâl), o da cadere (düşmek) fiilinden türetilmiştir.
(ismin hâli): Latince casus (hâdise, vukuat), o da πτῶσις (ptôsis, hâl)'den, o da πίπτειν (píptein, düşmek)'ten türetilmiştir.

Söyleniş

değiştir

Kasus e (tamlayan hâli Kasus, çoğulu Kasus)

  1. (dil bilimi) ismin hâli
    Die Kasus bestimmen die Funktion der Satzglieder (Wortgruppen) im Satz. - İsmin hâlleri, cümle kelime gruplarının cümledeki fonksiyonlarını belirler.
    „Die kritischen Aussagen verweisen meistens auf die Flexion des Nomens und des Adjektivs und monieren implizit die Mißverhältnisse zwischen Formenvielfalt und Leistungen in den Bereichen Genus, Numerus und Kasus.“[1] - „Tenkitçi ifâdeler çoğu zaman ismin ve sıfatın çekimine işaret ederek dolaylı olarak cins, sayı ve ismin hâli ile şekil çeşitleri ve performansı arasındaki uyumsuzluklara işaret ederler.“
  2. (eğitim dili, ender) durum, hâl; hadise, olay, vukuat
    „Anfang des Jahres ist schließlich auch die amerikanische Steuerbehörde IRS (Internal Revenue Service) aufmerksam geworden. Sie hat festgestellt, dass im SL [Second Life] an ihr vorbei Umsatz gemacht wird. Das bedeutet: Schwarzmarkt. Der Kasus beschäftigt seitdem den Kongress.“[2] - „Senenin başında nihayet Amerikan vergi dairesi IRS (Internal Revenue Service)'nin dikkatini çekti. SL [Second Life]'in bildirmediği ciroları olduğunu tespit etti. Bunun mânâsı: Karaborsa. Bu durum o zamandan biri Kongre'yi meşgûl ediyor.“
    „Das Präsidium wurde mit dem Kasus befasst und bekräftigte den Häkeldecken-Beschluss von 1997, die Liberalen aber blieben halsstarrig.[3] - „Büro durum ile uğraştı ve 1997 tığ işi battaniye kararını doğruladı, ancak Liberaller inatçı kaldı.“

Eş anlamlılar

değiştir

Zıt anlamlılar

değiştir

Alt kavramlar

değiştir

Türetilmiş kavramlar

değiştir

Kaynakça

değiştir
  1. Braun, Peter (1998). Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. Sprachvarietäten. (HTML), 4 (Almanca), 86, Stuttgart/Berlin/Köln: Kohlhammer.
  2. Burkhard Straßmann (2007-07-02). Ein rechtsfreier Raum? (Almanca) (HTML). Die Zeit. Asıl adresinden 2007-07-02 tarihinde arşivlenmiştir. 2014-11-20 tarihinde, 11:31 saatinde erişilmiştir.
  3. Burkhard Straßmann (2005-12-08). Tino Günther (Almanca) (HTML). Die Zeit. Asıl adresinden 2005-12-08 tarihinde arşivlenmiştir. 2014-11- tarihinde, 11:33 saatinde erişilmiştir.

Ek okumalar

değiştir
  • Almanca Vikipedi'de Kasus

İsviçre Almancası

değiştir

Kasus (m)

  1. (dil bilimi) ismin hâli