sevgili

Ayrıca bakınız: Sevgili, gacı, maşuk

Türkçe

Ad

sevgili (belirtme hâli sevgiliyi, çoğulu sevgililer)

1. sevilen ve âşık olunan kişi, yavuklu, dost, yâr, canan

   Onun mezarında hayatının ilk ve son sevgilisinin mezarında ilk ve son defa ağladı. - Nazım Hikmet

Deyimler

eski sevgili, uzatmalı sevgili

Çeviriler

çeviriler

• Fince: rakas (fi), rakastettu (fi)
• Kürtçe: evin (ku)

Ön ad

sevgili (karşılaştırma daha sevgili, üstünlük en sevgili)

1. sevgi ve bağlılık duyulan

   Millet yoludur, hak yoludur tuttuğumuz yol / Ey hak, yaşa; ey sevgili millet, yaşa var ol. - T. Fikret.

Çeviriler

çeviriler

• Azerice: sevgili (az)
• Eski Türkçe: sevük‎ (otk) (sevük), tuzakı‎ (otk) (tuzakı), tuzkıya‎ (otk) (tuzkıya)
• Fince: rakas (fi), rakastettu (fi)
• Gagavuzca: sevgili (gag)
• İngilizce: beloved (en)
• Kırım Tatarcası: asaba (crh), sevgili (crh), süygili (crh)
• Rusça: дорогой (ru) (dorogoy), милый (ru) (milıy)
• Şorca: қайран [qayran]
• Türkmence: söver (tk)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "sevgili" maddesi

Azerbaycan Türkçesi

===Ön ad===rehim sevgili

1. sevgili

Gagavuzca

Ön ad

sevgili

1. sevgili

Kırım Tatarca

Ad

sevgili

1. sevgili

Ön ad

sevgili

1. sevgili