üzülmek

Türkçe

Eylem

üzülmek (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi üzülür) -ür

1. üzme işine konu olmak

   Karısının düştüğü bu hâle üzülmek şöyle dursun ona çok defa dadı kalfa muamelesi etmekten çekinmezdi. - R. N. Güntekin

2. üzüntü duymak, kaygılanmak

   Bu apartmandan başka yere gideceksiniz diye üzülüyorum. - P. Safa

Deyimler

üzüm üzüm üzülmek

Çeviriler

çeviriler

• Fince: murehtua (fi)
• İngilizce: grieve (en), regret (en)
• Lehçe: zasmucić się (pl)
• Özbekçe: afsuslanmoq (uz), xafa boʻlmoq (uz)
• Rusça: 1огорчаться (ru) (1ogorçatʹsya), расстраиваться (ru) (rasstraivatʹsya)
• Tatarca: borçılu (tt)
• Yunanca: στεναχωριέμαι (el) (stenachoriémai)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "üzülmek" maddesi

Türkmence

Eylem

üzülmek

1. kopmak
2. kesilmek

Kaynakça

• Atacanov, Ata (1922). Türkmendolu Yir Sözlüğü.

Eski Türkçe

Bu sözcüğün, biçim ve içerik olarak Vikisözlük standartlarına ulaşması için elden geçirilmesi gerekmektedir.

Madde düzenleme ve Vikisözlük standartları ile ilgili bilgi
Bu sözcükte ayrıca şu sorunlar da bulunmaktadır:

• Bu söz(cük), ait olduğu dilin kullandığı Eski Türkçe alfabesinde yazılmamıştır.

Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir.

Eylem

1. üzülmek
2. kesilmek