cin

Ayrıca bakınız: Çin, cín, čin, cɨn, çıñ, čiŋ

Türkçe

Ad

cin (belirtme hâli cini, çoğulu cinler)

1. (din) dinî inanışa göre ateşten yaratılmış, duyularla kavranamayan, insanlar gibi irade ve anlama yeteneğine sahip, ilahî emirlere uymakla yükümlü tutulan yaratık
2. (mitoloji) masallarda göze görünmeyen, türlü biçimlere girebilen, iyilik de kötülük de yapabilen yaratık
3. (mecaz) akıllı, zeki, uyanık kimse
4. (alkollü içecekler) buğday, arpa, yulaf vb.nden elde edilen ve ardıçla kokulandırılan bir tür içki, ardıç rakısı
5. (giyim) pamuklu, kalın kumaştan giysi veya pantolon

Köken

[1–3] Arapça جِنّْ‎ (cinn)

[4] İngilizce gin

[5] İngilizce jean

Deyimler

cin damarına basmak, cinine gitmek, cin çarpmak, cin tutmak, cin cin bakmak, cin çarpmışa dönmek, cin gibi, cin ifrit olmak, cin ifrit kesilmek, cin fikirli, cin çalığı, cin damarı, cin darısı, cin mısırı, cin olmadan adam çarpmak, cin olmadan şeytan çarpmak, cini tutmak, cinler cirit oynamak, cinler top oynamak, cinleri ayağa kalkmak, cinleri başına üşüşmek, cinleri başına toplanmak, cinleri tepesine çıkmak, cingöz, cinsaçı, cinyolu, in cin top oynamak

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "cin" maddesi

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: Genie (de), Gin (de) e
• Aşağı Almanca: Gin (nds) e
• Azerice: cin (az)
• Danca: gin (da)
• Ermenice: գինի (hy) (gini) [gini]
• Felemenkçe: gin (nl)
• Fince: henki (fi), henkiolento (fi), gini (fi)
• Fransızca: génie (fr), genius (en), gin (en)
• İngilizce: spirit (en), genius (en), gin (en), jean (en)
• İspanyolca: genio (es)
• İsveççe: gin (sv)
• İsviçre Almancası: Gin (de) e
• İtalyanca: genio (it)
• Latince: genius (la)
• Macarca: gin (sv)
• Portekizce: gênio (pt)
• Tatarca: cen (tt)
• Türkmence: cyn (tk)

Atasözleri

Cin tutana bir muska yeter

Azerice

Ad

cin

1. (din, içecekler, alkollü içecekler) cin
2. (alkollü içecekler) ardıç rakısı

Macarca

Ad

cin

1. (elementler) kalay