oyalamak

Türkçe

Eylem

oyalamak (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi oyalar)

1. belirli bir süre birinin dikkat ve ilgisini başka bir şey üzerine çekmek, meşgul etmek

   Gazino varmış. Denize karşı. Beni oyalarmış. Dükkânlarıyla çarşı. - B. Necatigil

2. vakit kazanmak için aldatmak
3. eğlendirmek, hoşça vakit geçirtmek

   Biz onu eğlendirdiğimiz kadar o da bizi oyalamıştı. - F. R. Atay

4. bekletmek
5. oya ile süslemek

   Yâr mendilin oyaladım. Baş harfini koyamadım. - Halk türküsü

6. avutmak

Çeviriler

çeviriler

• Azerice: başını qatmaq (az), gözlətmək (az), qılıqlamaq (az), uzatmaq (az)
• Fince: huijata saadakseen aikaa (fi), lohduttaa (fi)
• İngilizce: detain (en), hinder (en), impede (en)
• Kırgızca: көңүл юбатуу (ky) (köñül yubatuu), сооротуу (ky) (soorotuu)
• Özbekçe: aldamoq (uz), chalgʻitmoq (uz)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "oyalamak" maddesi