parça

TürkçeDüzenle

parça (belirtme hâli parçayı, çoğulu parçalar) -sı

bir bütünden ayrılan, ayrı sayılan veya artakalan şey
Yolun bu parçası bozuk.
bir bütünden kopma, kırılma, yırtılma vb. yoluyla ayrılmış bölüm, lime
Alınacakları bir gece önceden küçük bir karton parçasına yazmıştır." - Haldun Taner
birkaçı bir araya geldiğinde bütünü oluşturan şeylerin her biri, modül
On parçadan yapılmış bir oda takımı.
tane
Üç parça elbiselik kumaş.
(müzik) müzik parçası, müzik eseri
pasaj
Hayatımın en acı ve tatlı saatleri bunun başında geçti, eserimin en güzel parçalarını onun kenarında yazdım. - Reşat Nuri Güntekin
nesne
Bu defaki gidişimizde, eşyamızın arasında taç gibi değerli bir parça da vardı. - Ayla Kutlu
(mecaz) küçümseme ve değersiz sayma bildiren söz
Bir çoban parçasısın, olmasa bile koyun. Daima eğeceksin başkalarına boyun. - Kemalettin Kamu
(argo) güzel, alımlı kız veya kadın

Almanca: Stück (de)
Arnavutça: lütfen eğer biliyorsanız bir çeviri ekleyin
Azerice: parça (az)
Sırp-Hırvatça: komad (sh), parče (sh)
Eski Türkçe: çart‎ (otk) (çart), tikim‎ (otk) (tikim), tikkü‎ (otk) (tikkü), tikü‎ (otk) (tikü)
Estonca: lütfen eğer biliyorsanız bir çeviri ekleyin
Farsça: پارچه‎ (fa) [pârçe]
Fince: pala (fi), kappale (fi); osa (fi), musiikkikappale (fi), kipale (fi), namu (fi)
Fransızca: pièce (fr), partie (fr), morceau (fr)
Gagavuzca: parça (gag)
Felemenkçe: deel (nl), gedeelte (nl), onderdeel (nl), stuk (nl)
İngilizce: part (en), piece (en), segment (en)
İspanyolca: lütfen eğer biliyorsanız bir çeviri ekleyin
İsveççe: lütfen eğer biliyorsanız bir çeviri ekleyin
Kürtçe: lütfen eğer biliyorsanız bir çeviri ekleyin
Özbekçe: lütfen eğer biliyorsanız bir çeviri ekleyin
Rusça: обрезок (ru) (obrezok)
Sırp-Hırvatça: komad (sh), parče (sh)
Türkmence: paara (tk), parça (tk), üleş (tk)