asker

Türkçe

Köken

Osmanlı Türkçesi عسكر‎, o da Arapça عَسْكَر‎ (ʿaskar) kelimesinden gelmektedir.

Söyleniş

• IPA^(anahtar): asˈcer
• Heceleme: as‧ker

Ad

asker (belirtme hâli askeri, çoğulu askerler)

Asker

1. (askeriye, meslekler) orduda görev yapan erden generale kadar herkes

   Adına ve şimdi gördüğüm şahsiyetine zaten hayran olduğum büyük askerin bu alakası beni heyecana düşürmüştü. - İ. A. Gövsa

2. askerlik görevi veya ödevi

   Askerden dönmek.

3. er

   Dışarıda kolları kırmızı beyaz işaretli askerlerin taşıdığı boş sedyeler süratle uzaklaşıyor. - N. Hikmet

Açıklamalar

Tarihçi Ahmed Cevdet Paşa'nın hatıratına göre Bosna Valisi iken asker kıyafetlerinin yeşil olmasından dolayı halk ve genç kızlar arasında yeşillim aman şarkısı revaç bulmuştur.

Üst kavramlar

• muharip, savaşçı

Alt kavramlar

• denizci, havacı, jandarma, karacı
• atlı (süvari), tankçı, topçu
• er, onbaşı, çavuş
• astsubay, subay
• general
• Mehmetçik, paralı asker

Kelime birliktelikleri

asker

asker balığı, asker borusu, asker çiftekeri, asker çıkarmak, asker gibi, asker gülü, asker kaçağı, asker ocağı, asker olmak, asker sineği, askerî harekât sahası

Türetilmiş kavramlar

• askerce, askerci, askercik, askerken, askerle, askerli, askerse, askersi, askersiz, serasker

Çeviriler

asker

• Afrikanca: soldaat (af) e
• Almanca: Soldat (de) e
  • İsviçre Almancası: Soldat (als) e
• Arapça: جند‎ (ar) e
• Azerice: əsgər (az)
• Bulgarca: аскер (bg) e (asker)
• Çince: 士兵 (zh) [shìbīng], 軍人/军人 (zh) [jūnrén]
• Danca: soldat (da)
• Eski Türkçe: çerig, sü
• Felemenkçe: soldaat (nl) e
• Fince: sotilas (fi)
• Fransızca: soldat (fr) e
• Gagavuzca: asker (gag)
• İdo: soldato (io)
• İngilizce: soldier (en)
• İspanyolca: soldado (es) e
• İsveççe: soldat (sv) g
• İtalyanca: soldato (it) e
• Japonca: 兵士 (ja), へいし (ja) [heishi], 軍人 (ja) [gunjin]
• Karaçay-Balkarca: çerig (krc)
• Korece: 군인 (ko) (gunin)
• Kürtçe: esker (ku), serbaz (ku)
• Lehçe: wojskowy (pl) e, żołnierz (pl) e
• Macarca: katona (hu)
• Rumence: soldat (ro)
• Rusça: солдат (ru) e (soldat), военнослужащий (ru) e (voyennoslujaşçiy), военный (ru) e (voyennıy)
• Tayca: ทหาร (th)
• Türkmence: esğer (tk)
• Vietnamca: binh (vi)
• Yunanca:
  • Modern Yunanca: στρατιώτης (el) (stratiótis)

Ön ad

asker (karşılaştırma daha asker, üstünlük en asker)

1. topluluk düzenine saygısı olan, disiplinli

   Asker adam.

2. yurdunu iyi koruyan, kahraman özelliği taşıyan

   Asker millet.

Türetilmiş kavramlar

• askerî

Çeviriler

asker

Kaynakça

• Türk Dil Kurumu: "asker"

Ek okumalar

• Vikipedi'de asker

Gagavuzca

Köken

Arapça عَسْكَر‎ (ʿaskar)

Söyleniş

• Heceleme: as‧ker

Ad

asker

1. (askeriye) asker

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki