çap

Türkçe

Ad

çap (belirtme hâli çabı, çoğulu çaplar)

1. (geometri) uç noktaları dairenin çevresi üzerinde bulunan ve çemberin merkezinden geçen doğru parçası
2. (geometri) cisimlerin genişliği, kutur

   Tüfeklerin çaplarını sorsanız cevabını veremezler. - Ö. Seyfettin

3. büyüklük

   Gövdesi ise yaklaşık dört karış çapında ve üç karış yüksekliğindeydi. - İ. O. Anar

4. ölçü, ölçek

   Bir romanım Türkiye çapında ilk kez bu kadar çok okunuyordu. - A. Ağaoğlu

5. yapının veya arsanın boyutlarını ve sınırlarını gösteren harita
6. bilgi, deneyim ve yeteneklerin tümü, kalibre

   Dostumuza da düşmanımıza da hürmet etmeyi, onun çapını doğru tayin etmeyi bilmeliyiz. - N. F. Kısakürek

Deyimler

kürede çap, silah çapı

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: Durchmesser (de) e
• Azerice: çap (az), diametr (az)
• Baskça: diametro (eu)
• Çekçe: průměr (cs)
• Danca: diameter (da)
• Estonca: läbimõõt (et), diameeter (et)
• Felemenkçe: diameter (nl), doorsnede (nl)
• Fince: halkaisija (fi), läpimitta (fi), kaliiberi (fi), kaliiperi (fi)
• Fransızca: diamètre (fr) e
• İngilizce: [1] diameter (en)
• İspanyolca: diámetro (es) e
• İsveççe: diameter (sv)
• İtalyanca: diametro (it) e
• Katalanca: diàmetre (ca)
• Kürtçe: tîre (ku)
• Lehçe: średnica (pl)
• Rusça: диаметр (ru) (diametr) [diametr], поперечник (ru) (popereçnik)
• Sırp-Hırvatça: prečnik (sh) e
• Yunanca: διάμετρος (el) e (diámetros)

Belirteç

çap

1. bozuk, eğri, dolaşık, aykırı bir biçimde

Çeviriler

çeviriler

Ön ad

çap

1. bozuk, eğri, dolaşık, aykırı

Çeviriler

çeviriler

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "çap" maddesi

Azerice

Ad

çap

1. sayfaları üst üste yığma, üst üste yığıp birleştirme, ulama, yapıştırma
2. silah çapı, kalibre, çap

Çağatayca

Ad

1. yağma, garet, telbis, tedlis

Kaynakça

• KÚNOS, Dr. Ignaz (1902). Şeyh Süleyman Efendi, Çağatayca-Osmanlıca Sözlük. Budapeşte: Section Orientale de la Société Ethnographique Hongroise.