Ayrıca bakınız: حف, خف

Arapça değiştir

 
Vikipedi
الحق hakkında Arapça Vikipedi'de ansiklopedik bilgi bulabilirsiniz.

Köken 1 değiştir

ح ق ق(ḥ-ḳ-ḳ).

Söyleniş değiştir

Eylem değiştir

حَقَّ (ḥaḳḳa) I, geniş zaman يَحِقُّveya يَحُقُّ‎‎ (yaḥiḳḳu veya yaḥuḳḳu)

  1. hakikat olmak, tasdik edilmiş olmak
  2. doğru olmak
  3. lüzumlu olmak, mecburî olmak
  4. münasip olmak
    • وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِي كُلِّ أُمَّةٍ رَّسُولًا أَنِ ٱعْبُدُوٱ ٱللَّهَ وَاجْتَنِبُوٱ الطَّاغُوتَ فَمِنْهُم مَّنْ هَدَى اللَّهُ وَمِنْهُم مَّنْ حَقَّتْ عَلَيْهِ الضَّلَالَةُ فَسِيرُوٱ فِي الْأَرْضِ فَٱنْظُرُوٱ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ — [[w:ar:Celâlim hakkı için biz, her ümmette «Allaha ibadet edin ve Tâguttan ictinab eyleyin» diye bir Resul ba'settik, sonra içlerinden kimine Allah hidayet nasîb etti, kiminin de üzerine dalâlet hakkoldu, şimdi Yer yüzünde bir gezin de bakın peygamberleri tekzib edenlerin âkibeti nasıl oldu?|Celâlim hakkı için biz, her ümmette «Allaha ibadet edin ve Tâguttan ictinab eyleyin» diye bir Resul ba'settik, sonra içlerinden kimine Allah hidayet nasîb etti, kiminin de üzerine dalâlet hakkoldu, şimdi Yer yüzünde bir gezin de bakın peygamberleri tekzib edenlerin âkibeti nasıl oldu?]][1]
  5. vadesi dolmak
Çekimleme değiştir

Eylem değiştir

حَقَّ (ḥaḳḳa) I, geniş zaman يَحُقُّ‎‎ (yaḥuḳḳu)

  1. emin olmak
  2. tanımak
Çekimleme değiştir

Köken 2 değiştir

Söyleniş değiştir

Eylem değiştir

حُقَّ (ḥuḳḳa) I, geniş zaman يُحَقُّ‎‎ (yuḥaḳḳu) Şablon:lbl

  1. lâzım olmak, mecburî olmak
  2. münasip olmak
  3. vadesi dolmak
Çekimleme değiştir

Köken 3 değiştir

Söyleniş değiştir

değiştir

حَقّ (ḥaḳḳe (çoğul حُقُوق(ḥuḳūḳ))

  1. حُقَّ(ḥuḳḳa) fiilinden isim
  2. حَقَّ(ḥaḳḳa) fiilinden isim
  3. eşitlik
  4. hakikat
  5. doğruluk
  6. haklı sahiplenme, mal
  7. hak
    .فَٱصۡبِرۡ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقࣱّ وَٱسۡتَغۡفِرۡ لِذَنۢبِكَ وَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ بِٱلۡعَشِیِّ وَٱلۡإِبۡكَـٰرِ — O halde sabret, çünkü Allahın va'di haktır. Hem günahına istiğfar ve akşam, sabah rabbına hamdiyle tesbih et.[2]
  8. münasip tavır
  9. realite
  10. (çoğul, haklar) haklar, talepler, hak talepleri
    الْحُقُوق(el-ḥuḳūḳ)hukuk
Çekimleme değiştir
Zıt anlamlılar değiştir
Türevleri değiştir

(حُقُوق(ḥuḳūḳ) kelimesinin çoğulu üzerinden):

Ön ad değiştir

حَقّ (ḥaḳḳ) (dişil حَقّ (ḥaḳḳ), dişil حَقّ (ḥaḳḳ), genel çoğul حَقّ (ḥaḳḳ))

  1. hakiki, otantik
  2. adil, adil ve makul
  3. doğru, geçerli, sağlam
Çekimleme değiştir

Köken 4 değiştir

ح ق ق(ḥ-ḳ-ḳ).

Söyleniş değiştir

değiştir

حُقّ (ḥuḳḳe (çoğul أَحْقَاق(ʾaḥḳāḳ) veya حِقاق(ḥiḳāḳ) veya حُقُوق(ḥuḳūḳ))

  1. kavanoz
  2. sürahi
  3. delik
  4. (anatomi) eklem yuvası
Çekimleme değiştir

Köken 5 değiştir

Noun değiştir

حق (alfabe çevirisi gerekiyord ç (حُقّ)

  1. حُقَّة(ḥuḳḳa, ad) sözcüğünün çoğul çekimi

Kaynakça değiştir

Farsça değiştir

Ön ad değiştir

حق (حَقّ)

  1. hak

Karşıt anlamlılar değiştir

Osmanlı Türkçesi değiştir

Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir.

Farklı yazılışlar değiştir

değiştir

حق (hakk)

  1. kazıma, oyma, bir şeyin üstünü çelik kalemle yazma