ön

Ayrıca bakınız: oen

Türkçe

Ad

ön (belirtme hâli önü, çoğulu önler)

1. bir şeyin esas tutulan yüzü, arka karşıtı

   Arabam bir gece kulübünün önünde duruyor. - A. Ümit

2. bir şeyin esas tutulan yüzünün baktığı yer, karşı

   Altmış yaşında anamın önünde sigara içmek istemezdim. - B. Felek

3. bir kişinin ilerisi

   Bir aralık önümüzden şarkı sesleri geldi. - S. F. Abasıyanık

4. yakın gelecek zaman

   Önümüz kış.

5. giyeceklerin genellikle göğsü örten bölümü

   Uçuk siyah renkli çarşaf pelerinin önü açık. - P. Safa

6. önce olan, ilk

   Ön söz. ön görüşme.

7. civar, yöre

   Kanlıca önlerine geldiler.

Çekimleme

ön adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		ön	önler
belirtme		önü	önleri
yönelme		öne	önlere
bulunma		önde	önlerde
ayrılma		önden	önlerden
tamlayan		önün	önlerin
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	önüm	önlerim
	belirtme	önümü	önlerimi
	yönelme	önüme	önlerime
	bulunma	önümde	önlerimde
	ayrılma	önümden	önlerimden
	tamlayan	önümün	önlerimin
2. tekil	yalın	önün	önlerin
	belirtme	önünü	önlerini
	yönelme	önüne	önlerine
	bulunma	önünde	önlerinde
	ayrılma	önünden	önlerinden
	tamlayan	önünün	önlerinin
3. tekil	yalın	önü	önleri
	belirtme	önünü	önlerini
	yönelme	önüne	önlerine
	bulunma	önünde	önlerinde
	ayrılma	önünden	önlerinden
	tamlayan	önünün	önlerinin
1. çoğul	yalın	önümüz	önlerimiz
	belirtme	önümüzü	önlerimizi
	yönelme	önümüze	önlerimize
	bulunma	önümüzde	önlerimizde
	ayrılma	önümüzden	önlerimizden
	tamlayan	önümüzün	önlerimizin
2. çoğul	yalın	önünüz	önleriniz
	belirtme	önünüzü	önlerinizi
	yönelme	önünüze	önlerinize
	bulunma	önünüzde	önlerinizde
	ayrılma	önünüzden	önlerinizden
	tamlayan	önünüzün	önlerinizin
3. çoğul	yalın	önü önleri
	belirtme	önünü önlerini
	yönelme	önüne önlerine
	bulunma	önünde önlerinde
	ayrılma	önünden önlerinden
	tamlayan	önünün önlerinin

Deyimler

ön ayak, ön ayak olmak, ön hipofiz, ön lobu, ön taraf

Çeviriler

çeviriler

• Azerice: ön (az)
• Fince: edusta (fi)

Ön ad

ön

1. benzerler arasında bakılan veya gidilen yönde olan

   Ben, Anafartalar'da Mustafa Kemal'in bulunduğu en ön siperlerde de kurşun attım. - A. Gündüz

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: vorder (de)
• Azerice: ön (az)
• Eski Türkçe: ön‎ (otk) (ön)
• Estonca: eesmine (et)
• Fince: etumainen (fi), etu- (en), ensi- (en)
• Fransızca: antérieur (fr)
• İngilizce: anterior (en), foremost (en), front (en)
• İsveççe: främre (sv)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "ön" maddesi

Atasözleri

• Arabanın ön tekerleği nereden geçerse art tekerleği de oradan geçer
• Ön tekerlek nereye giderse arka tekerlek de oraya gider

Azerice

Ad

ön

1. ön

Ön ad

ön

1. ön

Çağatayca

Ad

1. feryad, figan, ah

=Eski Türkçe

Bu sözcüğün, biçim ve içerik olarak Vikisözlük standartlarına ulaşması için elden geçirilmesi gerekmektedir.

Madde düzenleme ve Vikisözlük standartları ile ilgili bilgi
Bu sözcükte ayrıca şu sorunlar da bulunmaktadır:

• Bu söz(cük), ait olduğu dilin kullandığı Eski Türkçe alfabesinde yazılmamıştır.

Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir.

Ad

1. renk
2. ön
3. önce

Gagavuzca

Köken

Eski Türkçe öng

Ad

ön

1. ön

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Karaçay Balkarca

Bu sözcüğün, biçim ve içerik olarak Vikisözlük standartlarına ulaşması için elden geçirilmesi gerekmektedir.

Madde düzenleme ve Vikisözlük standartları ile ilgili bilgi
Bu sözcükte ayrıca şu sorunlar da bulunmaktadır:

• Bu söz(cük), ait olduğu dilin kullandığı Karaçay Balkarca alfabesinde yazılmamıştır.

Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir.

Ad

1. (akustik) ses

Macarca

Adıl

ön

1. siz

Kaynakça

• KÚNOS, Dr. Ignaz (1902). Şeyh Süleyman Efendi, Çağatayca-Osmanlıca Sözlük. Budapeşte: Section Orientale de la Société Ethnographique Hongroise.