صدر

Ayrıca bakınız: ص د ر

Arapça

Köken

ص د ر‎ (ṣ-d-r)

Söyleniş 1

• IPA^(anahtar): /sˤadr/

• Audio

  (dosya)

Ad

صَدْر (ṣadr) e (çoğul صُدُور‎ (ṣudūr))

1. (sayılabilir) göğüs
   1. bir merkez, çekirdek, kalp v.s. göğüse benzeyen, benzetilen veya göğüsle alakalı
2. (sayılabilir) cephe

   eş anlamlıları: جَبَهَةَ‎ (cebehete), وَاجِهَة‎ (vācihe), مُقَدَّمَ‎ (muḳaddeme)

   zıt anlamlılar: عَجْز‎ (ʿacz), دُبْر‎ (dübr), مُؤَخَّرَ‎ (müʾaḫḫara)

   1. cephedeki şahıs, komutan, lider
3. (sayılabilir) başlangıç; şafak, yükseliş
4. (sayılamaz) صَدَرَ‎ (ṣadara) fiilinin mastarı (şekil I)

Çekimleme

صَدْر (ṣadr) ad çekimi

tekil	basit tekil munsarıf
	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	صَدْر ṣadr	الصَّدْر‎ eṣ-ṣadr	صَدْر ṣadr
yalın	صَدْرٌ ṣadrun	الصَّدْرُ‎ eṣ-ṣadru	صَدْرُ ṣadru
belirtme	صَدْرًا‎ ṣadran	الصَّدْرَ‎ eṣ-ṣadra	صَدْرَ ṣadra
tamlayan	صَدْرٍ ṣadrin	الصَّدْرِ‎ eṣ-ṣadri	صَدْرِ ṣadri
ikil	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	صَدْرَيْن‎ ṣadrayn	الصَّدْرَيْن‎ eṣ-ṣadrayn	صَدْرَيْ‎ ṣadray
yalın	صَدْرَانِ‎ ṣadrāni	الصَّدْرَانِ‎ eṣ-ṣadrāni	صَدْرَا‎ ṣadrā
belirtme	صَدْرَيْنِ‎ ṣadrayni	الصَّدْرَيْنِ‎ eṣ-ṣadrayni	صَدْرَيْ‎ ṣadray
tamlayan	صَدْرَيْنِ‎ ṣadrayni	الصَّدْرَيْنِ‎ eṣ-ṣadrayni	صَدْرَيْ‎ ṣadray
çoğul	basit cem'-i mükesser munsarıf
	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	صُدُور‎ ṣudūr	الصُّدُور‎ eṣ-ṣudūr	صُدُور‎ ṣudūr
yalın	صُدُورٌ‎ ṣudūrun	الصُّدُورُ‎ eṣ-ṣudūru	صُدُورُ‎ ṣudūru
belirtme	صُدُورًا‎ ṣudūran	الصُّدُورَ‎ eṣ-ṣudūra	صُدُورَ‎ ṣudūra
tamlayan	صُدُورٍ‎ ṣudūrin	الصُّدُورِ‎ eṣ-ṣudūri	صُدُورِ‎ ṣudūri

Söyleniş 2

• IPA^(anahtar): /sˤa.da.ra/

Eylem

صَدَرَ (ṣadara) I, geniş zaman يَصْدُرُ‎ veya يَصْدِرُ‎‎ (yaṣduru veya yaṣdiru)

1. (geçişsiz) ortaya çıkmak; vermek; yukarı çıkmak; yükselmek; zıplamak
   • M.S. 609–632, Kur'an, 99:6
     يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ – O gün insanlar, amellerinin karşılığı kendilerine gösterilmek üzere bölük bölük çıkacaklardır.
   1. bırakılmak; çıkmak; dışarıda olmak, umuma açık olmak; dolaşımda/tedavülde olmak

      صَدَرَ الْكِتَابُ مِنْ دَارِ النَّشْرِ يَوْمَ الْأَرْبِعَاء. — Kitap Çarşamba günü yayıncıdan çıktı.

   2. bir kaynaktan çıkmak, gelmek, yükselmek, zuhur etmek

      eş anlamlısı: اِنْبَثَقَ‎ (inbes̱aḳa)

   3. cereyan etmek, gerçekleştirmek, tahakkuk ettirmek

      eş anlamlısı: حَدَثَ‎ (ḥades̱e)

Çekimleme

صَدَرَ

çekimi (biçim-I sahih, mastarlar صَدْر veya صُدُور veya مَصْدَر)

mastarlar الْمَصَادِر						صَدْر veya صُدُور‎ veya مَصْدَر‎ ṣadr veya ṣudūr veya maṣdar
ism-i fail اِسْم الْفَاعِل						صَادِر‎ ṣādir
ism-i meful اِسْم الْمَفْعُول						مَصْدُور‎ maṣdūr
etken eylem الْفِعْل الْمَعْلُوم
		tekil الْمُفْرَد				ikil الْمُثَنَّى			çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	صَدَرْتُ‎ ṣadartü	صَدَرْتَ‎ ṣadarte	صَدَرَ ṣadara		صَدَرْتُمَا‎ ṣadartümā	صَدَرَا‎ ṣadarā		صَدَرْنَا‎ ṣadarnā	صَدَرْتُمْ‎ ṣadartüm	صَدَرُوا‎ ṣadarū
	dişil		صَدَرْتِ‎ ṣadarti	صَدَرَتْ‎ ṣadarat			صَدَرَتَا‎ ṣadaratā			صَدَرْتُنَّ‎ ṣadartünne	صَدَرْنَ‎ ṣadarne
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	أَصْدُرُ‎ veya أَصْدِرُ‎ ʾaṣduru veya ʾaṣdiru	تَصْدُرُ‎ veya تَصْدِرُ‎ taṣduru veya taṣdiru	يَصْدُرُ‎ veya يَصْدِرُ‎ yaṣduru veya yaṣdiru		تَصْدُرَانِ‎ veya تَصْدِرَانِ‎ taṣdurāni veya taṣdirāni	يَصْدُرَانِ‎ veya يَصْدِرَانِ‎ yaṣdurāni veya yaṣdirāni		نَصْدُرُ‎ veya نَصْدِرُ‎ naṣduru veya naṣdiru	تَصْدُرُونَ‎ veya تَصْدِرُونَ‎ taṣdurūne veya taṣdirūne	يَصْدُرُونَ‎ veya يَصْدِرُونَ‎ yaṣdurūne veya yaṣdirūne
	dişil		تَصْدُرِينَ‎ veya تَصْدِرِينَ‎ taṣdurīne veya taṣdirīne	تَصْدُرُ‎ veya تَصْدِرُ‎ taṣduru veya taṣdiru			تَصْدُرَانِ‎ veya تَصْدِرَانِ‎ taṣdurāni veya taṣdirāni			تَصْدُرْنَ‎ veya تَصْدِرْنَ‎ taṣdurne veya taṣdirne	يَصْدُرْنَ‎ veya يَصْدِرْنَ‎ yaṣdurne veya yaṣdirne
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	أَصْدُرَ‎ veya أَصْدِرَ‎ ʾaṣdura veya ʾaṣdira	تَصْدُرَ‎ veya تَصْدِرَ‎ taṣdura veya taṣdira	يَصْدُرَ‎ veya يَصْدِرَ‎ yaṣdura veya yaṣdira		تَصْدُرَا‎ veya تَصْدِرَا‎ taṣdurā veya taṣdirā	يَصْدُرَا‎ veya يَصْدِرَا‎ yaṣdurā veya yaṣdirā		نَصْدُرَ‎ veya نَصْدِرَ‎ naṣdura veya naṣdira	تَصْدُرُوا‎ veya تَصْدِرُوا‎ taṣdurū veya taṣdirū	يَصْدُرُوا‎ veya يَصْدِرُوا‎ yaṣdurū veya yaṣdirū
	dişil		تَصْدُرِي‎ veya تَصْدِرِي‎ taṣdurī veya taṣdirī	تَصْدُرَ‎ veya تَصْدِرَ‎ taṣdura veya taṣdira			تَصْدُرَا‎ veya تَصْدِرَا‎ taṣdurā veya taṣdirā			تَصْدُرْنَ‎ veya تَصْدِرْنَ‎ taṣdurne veya taṣdirne	يَصْدُرْنَ‎ veya يَصْدِرْنَ‎ yaṣdurne veya yaṣdirne
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	أَصْدُرْ‎ veya أَصْدِرْ‎ ʾaṣdur veya ʾaṣdir	تَصْدُرْ‎ veya تَصْدِرْ‎ taṣdur veya taṣdir	يَصْدُرْ‎ veya يَصْدِرْ‎ yaṣdur veya yaṣdir		تَصْدُرَا‎ veya تَصْدِرَا‎ taṣdurā veya taṣdirā	يَصْدُرَا‎ veya يَصْدِرَا‎ yaṣdurā veya yaṣdirā		نَصْدُرْ‎ veya نَصْدِرْ‎ naṣdur veya naṣdir	تَصْدُرُوا‎ veya تَصْدِرُوا‎ taṣdurū veya taṣdirū	يَصْدُرُوا‎ veya يَصْدِرُوا‎ yaṣdurū veya yaṣdirū
	dişil		تَصْدُرِي‎ veya تَصْدِرِي‎ taṣdurī veya taṣdirī	تَصْدُرْ‎ veya تَصْدِرْ‎ taṣdur veya taṣdir			تَصْدُرَا‎ veya تَصْدِرَا‎ taṣdurā veya taṣdirā			تَصْدُرْنَ‎ veya تَصْدِرْنَ‎ taṣdurne veya taṣdirne	يَصْدُرْنَ‎ veya يَصْدِرْنَ‎ yaṣdurne veya yaṣdirne
emir الْأَمْر	eril		اُصْدُرْ‎ veya اِصْدِرْ‎ uṣdur veya iṣdir			اُصْدُرَا‎ veya اِصْدِرَا‎ uṣdurā veya iṣdirā				اُصْدُرُوا‎ veya اِصْدِرُوا‎ uṣdurū veya iṣdirū
	dişil		اُصْدُرِي‎ veya اِصْدِرِي‎ uṣdurī veya iṣdirī							اُصْدُرْنَ‎ veya اِصْدِرْنَ‎ uṣdurne veya iṣdirne
edilgen eylem الْفِعْل الْمَجْهُول
		tekil الْمُفْرَد				ikil الْمُثَنَّى			çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	—	—	صُدِرَ ṣudira		—	—		—	—	—
	dişil		—	—			—			—	—
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	—	—	يُصْدَرُ‎ yuṣdaru		—	—		—	—	—
	dişil		—	—			—			—	—
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	—	—	يُصْدَرَ‎ yuṣdara		—	—		—	—	—
	dişil		—	—			—			—	—
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	—	—	يُصْدَرْ‎ yuṣdar		—	—		—	—	—
	dişil		—	—			—			—	—

Eylem

صَدَرَ (ṣadara) I, geniş zaman يَصْدُرُ‎‎ (yaṣduru)

1. (geçişli) göğsüne zarar vermek; göğsüne vurmak
2. (pasif) göğsünde şikâyeti olmak

Çekimleme

صَدَرَ

çekimi (biçim-I sahih, mastar صَدْر)

mastar الْمَصْدَر						صَدْر ṣadr
ism-i fail اِسْم الْفَاعِل						صَادِر‎ ṣādir
ism-i meful اِسْم الْمَفْعُول						مَصْدُور‎ maṣdūr
etken eylem الْفِعْل الْمَعْلُوم
		tekil الْمُفْرَد				ikil الْمُثَنَّى			çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	صَدَرْتُ‎ ṣadartü	صَدَرْتَ‎ ṣadarte	صَدَرَ ṣadara		صَدَرْتُمَا‎ ṣadartümā	صَدَرَا‎ ṣadarā		صَدَرْنَا‎ ṣadarnā	صَدَرْتُمْ‎ ṣadartüm	صَدَرُوا‎ ṣadarū
	dişil		صَدَرْتِ‎ ṣadarti	صَدَرَتْ‎ ṣadarat			صَدَرَتَا‎ ṣadaratā			صَدَرْتُنَّ‎ ṣadartünne	صَدَرْنَ‎ ṣadarne
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	أَصْدُرُ‎ ʾaṣduru	تَصْدُرُ‎ taṣduru	يَصْدُرُ‎ yaṣduru		تَصْدُرَانِ‎ taṣdurāni	يَصْدُرَانِ‎ yaṣdurāni		نَصْدُرُ‎ naṣduru	تَصْدُرُونَ‎ taṣdurūne	يَصْدُرُونَ‎ yaṣdurūne
	dişil		تَصْدُرِينَ‎ taṣdurīne	تَصْدُرُ‎ taṣduru			تَصْدُرَانِ‎ taṣdurāni			تَصْدُرْنَ‎ taṣdurne	يَصْدُرْنَ‎ yaṣdurne
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	أَصْدُرَ‎ ʾaṣdura	تَصْدُرَ‎ taṣdura	يَصْدُرَ‎ yaṣdura		تَصْدُرَا‎ taṣdurā	يَصْدُرَا‎ yaṣdurā		نَصْدُرَ‎ naṣdura	تَصْدُرُوا‎ taṣdurū	يَصْدُرُوا‎ yaṣdurū
	dişil		تَصْدُرِي‎ taṣdurī	تَصْدُرَ‎ taṣdura			تَصْدُرَا‎ taṣdurā			تَصْدُرْنَ‎ taṣdurne	يَصْدُرْنَ‎ yaṣdurne
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	أَصْدُرْ‎ ʾaṣdur	تَصْدُرْ‎ taṣdur	يَصْدُرْ‎ yaṣdur		تَصْدُرَا‎ taṣdurā	يَصْدُرَا‎ yaṣdurā		نَصْدُرْ‎ naṣdur	تَصْدُرُوا‎ taṣdurū	يَصْدُرُوا‎ yaṣdurū
	dişil		تَصْدُرِي‎ taṣdurī	تَصْدُرْ‎ taṣdur			تَصْدُرَا‎ taṣdurā			تَصْدُرْنَ‎ taṣdurne	يَصْدُرْنَ‎ yaṣdurne
emir الْأَمْر	eril		اُصْدُرْ‎ uṣdur			اُصْدُرَا‎ uṣdurā				اُصْدُرُوا‎ uṣdurū
	dişil		اُصْدُرِي‎ uṣdurī							اُصْدُرْنَ‎ uṣdurne
edilgen eylem الْفِعْل الْمَجْهُول
		tekil الْمُفْرَد				ikil الْمُثَنَّى			çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		2. kişi الْمُwخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	صُدِرْتُ‎ ṣudirtü	صُدِرْتَ‎ ṣudirte	صُدِرَ ṣudira		صُدِرْتُمَا‎ ṣudirtümā	صُدِرَا‎ ṣudirā		صُدِرْنَا‎ ṣudirnā	صُدِرْتُمْ‎ ṣudirtüm	صُدِرُوا‎ ṣudirū
	dişil		صُدِرْتِ‎ ṣudirti	صُدِرَتْ‎ ṣudirat			صُدِرَتَا‎ ṣudiratā			صُدِرْتُنَّ‎ ṣudirtünne	صُدِرْنَ‎ ṣudirne
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	أُصْدَرُ‎ ʾuṣdaru	تُصْدَرُ‎ tuṣdaru	يُصْدَرُ‎ yuṣdaru		تُصْدَرَانِ‎ tuṣdarāni	يُصْدَرَانِ‎ yuṣdarāni		نُصْدَرُ‎ nuṣdaru	تُصْدَرُونَ‎ tuṣdarūne	يُصْدَرُونَ‎ yuṣdarūne
	dişil		تُصْدَرِينَ‎ tuṣdarīne	تُصْدَرُ‎ tuṣdaru			تُصْدَرَانِ‎ tuṣdarāni			تُصْدَرْنَ‎ tuṣdarne	يُصْدَرْنَ‎ yuṣdarne
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	أُصْدَرَ‎ ʾuṣdara	تُصْدَرَ‎ tuṣdara	يُصْدَرَ‎ yuṣdara		تُصْدَرَا‎ tuṣdarā	يُصْدَرَا‎ yuṣdarā		نُصْدَرَ‎ nuṣdara	تُصْدَرُوا‎ tuṣdarū	يُصْدَرُوا‎ yuṣdarū
	dişil		تُصْدَرِي‎ tuṣdarī	تُصْدَرَ‎ tuṣdara			تُصْدَرَا‎ tuṣdarā			تُصْدَرْنَ‎ tuṣdarne	يُصْدَرْنَ‎ yuṣdarne
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	أُصْدَرْ‎ ʾuṣdar	تُصْدَرْ‎ tuṣdar	يُصْدَرْ‎ yuṣdar		تُصْدَرَا‎ tuṣdarā	يُصْدَرَا‎ yuṣdarā		نُصْدَرْ‎ nuṣdar	تُصْدَرُوا‎ tuṣdarū	يُصْدَرُوا‎ yuṣdarū
	dişil		تُصْدَرِي‎ tuṣdarī	تُصْدَرْ‎ tuṣdar			تُصْدَرَا‎ tuṣdarā			تُصْدَرْنَ‎ tuṣdarne	يُصْدَرْنَ‎ yuṣdarne

Söyleniş 3

• IPA^(anahtar): /sˤad.da.ra/

Eylem

صَدَّرَ (ṣaddara) II, geniş zaman يُصَدِّرُ‎‎ (yuṣaddiru)

1. giriş yapmak; takdim etmek

   eş anlamlıları: قَدَّمَ‎ (ḳaddeme), مَهَّدَ‎ (mehhede)

2. (geçişli) göndermek
   1. göndermek; taşımak; uzatmak
   2. ihrâcetmek
   3. telif etmek, yayınlamak, ilan etmek

Çekimleme

صَدَّرَ

çekimi (biçim-II sahih)

mastar الْمَصْدَر						تَصْدِير‎ taṣdīr
ism-i fail اِسْم الْفَاعِل						مُصَدِّر‎ muṣaddir
ism-i meful اِسْم الْمَفْعُول						مُصَدَّر‎ muṣaddar
etken eylem الْفِعْل الْمَعْلُوم
		tekil الْمُفْرَد				ikil الْمُثَنَّى			çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	صَدَّرْتُ‎ ṣaddartü	صَدَّرْتَ‎ ṣaddarte	صَدَّرَ ṣaddara		صَدَّرْتُمَا‎ ṣaddartümā	صَدَّرَا‎ ṣaddarā		صَدَّرْنَا‎ ṣaddarnā	صَدَّرْتُمْ‎ ṣaddartüm	صَدَّرُوا‎ ṣaddarū
	dişil		صَدَّرْتِ‎ ṣaddarti	صَدَّرَتْ‎ ṣaddarat			صَدَّرَتَا‎ ṣaddaratā			صَدَّرْتُنَّ‎ ṣaddartünne	صَدَّرْنَ‎ ṣaddarne
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	أُصَدِّرُ‎ ʾuṣaddiru	تُصَدِّرُ‎ tuṣaddiru	يُصَدِّرُ‎ yuṣaddiru		تُصَدِّرَانِ‎ tuṣaddirāni	يُصَدِّرَانِ‎ yuṣaddirāni		نُصَدِّرُ‎ nuṣaddiru	تُصَدِّرُونَ‎ tuṣaddirūne	يُصَدِّرُونَ‎ yuṣaddirūne
	dişil		تُصَدِّرِينَ‎ tuṣaddirīne	تُصَدِّرُ‎ tuṣaddiru			تُصَدِّرَانِ‎ tuṣaddirāni			تُصَدِّرْنَ‎ tuṣaddirne	يُصَدِّرْنَ‎ yuṣaddirne
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	أُصَدِّرَ‎ ʾuṣaddira	تُصَدِّرَ‎ tuṣaddira	يُصَدِّرَ‎ yuṣaddira		تُصَدِّرَا‎ tuṣaddirā	يُصَدِّرَا‎ yuṣaddirā		نُصَدِّرَ‎ nuṣaddira	تُصَدِّرُوا‎ tuṣaddirū	يُصَدِّرُوا‎ yuṣaddirū
	dişil		تُصَدِّرِي‎ tuṣaddirī	تُصَدِّرَ‎ tuṣaddira			تُصَدِّرَا‎ tuṣaddirā			تُصَدِّرْنَ‎ tuṣaddirne	يُصَدِّرْنَ‎ yuṣaddirne
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	أُصَدِّرْ‎ ʾuṣaddir	تُصَدِّرْ‎ tuṣaddir	يُصَدِّرْ‎ yuṣaddir		تُصَدِّرَا‎ tuṣaddirā	يُصَدِّرَا‎ yuṣaddirā		نُصَدِّرْ‎ nuṣaddir	تُصَدِّرُوا‎ tuṣaddirū	يُصَدِّرُوا‎ yuṣaddirū
	dişil		تُصَدِّرِي‎ tuṣaddirī	تُصَدِّرْ‎ tuṣaddir			تُصَدِّرَا‎ tuṣaddirā			تُصَدِّرْنَ‎ tuṣaddirne	يُصَدِّرْنَ‎ yuṣaddirne
emir الْأَمْر	eril		صَدِّرْ ṣaddir			صَدِّرَا‎ ṣaddirā				صَدِّرُوا‎ ṣaddirū
	dişil		صَدِّرِي‎ ṣaddirī							صَدِّرْنَ‎ ṣaddirne
edilgen eylem الْفِعْل الْمَجْهُول
		tekil الْمُفْرَد				ikil الْمُثَنَّى			çoğul الْجَمْع
		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		2. kişi الْمُwخَاطَب	3. kişi الْغَائِب		1. kişi الْمُتَكَلِّم	2. kişi الْمُخَاطَب	3. kişi الْغَائِب
geçmiş zaman الْمَاضِي	eril	صُدِّرْتُ‎ ṣuddirtü	صُدِّرْتَ‎ ṣuddirte	صُدِّرَ ṣuddira		صُدِّرْتُمَا‎ ṣuddirtümā	صُدِّرَا‎ ṣuddirā		صُدِّرْنَا‎ ṣuddirnā	صُدِّرْتُمْ‎ ṣuddirtüm	صُدِّرُوا‎ ṣuddirū
	dişil		صُدِّرْتِ‎ ṣuddirti	صُدِّرَتْ‎ ṣuddirat			صُدِّرَتَا‎ ṣuddiratā			صُدِّرْتُنَّ‎ ṣuddirtünne	صُدِّرْنَ‎ ṣuddirne
geniş zaman الْمُضَارِع	eril	أُصَدَّرُ‎ ʾuṣaddaru	تُصَدَّرُ‎ tuṣaddaru	يُصَدَّرُ‎ yuṣaddaru		تُصَدَّرَانِ‎ tuṣaddarāni	يُصَدَّرَانِ‎ yuṣaddarāni		نُصَدَّرُ‎ nuṣaddaru	تُصَدَّرُونَ‎ tuṣaddarūne	يُصَدَّرُونَ‎ yuṣaddarūne
	dişil		تُصَدَّرِينَ‎ tuṣaddarīne	تُصَدَّرُ‎ tuṣaddaru			تُصَدَّرَانِ‎ tuṣaddarāni			تُصَدَّرْنَ‎ tuṣaddarne	يُصَدَّرْنَ‎ yuṣaddarne
geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	eril	أُصَدَّرَ‎ ʾuṣaddara	تُصَدَّرَ‎ tuṣaddara	يُصَدَّرَ‎ yuṣaddara		تُصَدَّرَا‎ tuṣaddarā	يُصَدَّرَا‎ yuṣaddarā		نُصَدَّرَ‎ nuṣaddara	تُصَدَّرُوا‎ tuṣaddarū	يُصَدَّرُوا‎ yuṣaddarū
	dişil		تُصَدَّرِي‎ tuṣaddarī	تُصَدَّرَ‎ tuṣaddara			تُصَدَّرَا‎ tuṣaddarā			تُصَدَّرْنَ‎ tuṣaddarne	يُصَدَّرْنَ‎ yuṣaddarne
geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	eril	أُصَدَّرْ‎ ʾuṣaddar	تُصَدَّرْ‎ tuṣaddar	يُصَدَّرْ‎ yuṣaddar		تُصَدَّرَا‎ tuṣaddarā	يُصَدَّرَا‎ yuṣaddarā		نُصَدَّرْ‎ nuṣaddar	تُصَدَّرُوا‎ tuṣaddarū	يُصَدَّرُوا‎ yuṣaddarū
	dişil		تُصَدَّرِي‎ tuṣaddarī	تُصَدَّرْ‎ tuṣaddar			تُصَدَّرَا‎ tuṣaddarā			تُصَدَّرْنَ‎ tuṣaddarne	يُصَدَّرْنَ‎ yuṣaddarne

Kaynakça

• Şablon:kaynak-Freytag
• Şablon:kaynak-Kazimirski
• Lane (1863). Arabic-English Lexicon.
• (1884) The Student's Arabic–English Dictionary, 576.
• Şablon:kaynak-Wehr-4
• Şablon:kaynak-Wehr-5-de