bırakmak (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi bırakır)
- elde bulunan bir şeyi tutmaz olmak
- koymak
- Mermer masaya bir yirmi beşlik bıraktı. - T. Buğra
- bir işi başka bir zamana ertelemek
- Gezmeyi haftaya bıraktık.
- unutmak
- Acaba eldivenlerimi nerede bıraktım?
- bulunduğu yeri veya durumu değiştirmemek
- saklamak, artırmak
- Paranın bir kısmını bırakırsan rahat edersin.
- bir işin sorumluluğunu, yükümlülüğünü başkasına vermek, görevlendirmek
- Cemal Paşa'da anlamadığı işi ehline bırakmak meziyeti vardı. - F. R. Atay
- engel olmamak
- Bırak, burasını benim defterimden okuyayım. - Ö. Seyfettin
- sarkıtmak
- Saçlarını omzuna bırakmış.
- ölen, ayrılan birinden iş, kişi, nesne vb. şeyler kalmak
- Hayata gözlerini kaparken ardında yedi yaşında bir oğul, on iki yaşında bir kız bırakıyordu. - C. Uçuk
- bir alışkanlıktan veya bir işten vazgeçmek
- Gerçekten sigarayı bıraktı, bıraktı ama huzuru da sükûnu da kalmadı. - H. E. Adıvar
- uğraşmaz olmak, artık uğraşmamak
- Bu yazarın bir de Fransızca kitabını almıştım ama sıkılmış bırakıvermiştim. - R. H. Karay
- bıyık veya sakal uzatmak
- özgürlük vermek, hürriyetine kavuşmasını sağlamak
- Bıraksam acaba beyaz bir çift güvercin gibi uçarlar mı? - R. H. Karay
- boşamak
- Bıraktıkları zevcelerini yine canları isterse tekrar alabilirler. - Ö. Seyfettin
- kötü bir durumda terk etmek
- ayrılmak, terk etmek
- Mahalle arasındaki küçük dükkânını bırakarak karısını, şehrin başka bir tarafında bir eve yerleştirdi. - P. Safa
- sınıf geçirmemek, döndürmek
- Öğretmen üç tembel çocuğu bıraktı.
- bir pazarlıkta, belli bir fiyata vermeyi kabul etmek
- Başkalarına on ikiye veriyoruz ama sana onar kuruştan bırakayım. - M. Ş. Esendal
- bakılmak, korunmak için vermek
- Eşyamı size bırakacağım.
- yanına almamak, yanında götürmemek
- Telgrafhanede bir zabit bırakarak işinin başına gitmesini rica ettim. - Atatürk
- sahiplik hakkını başkasına vermek
- Bizim komşu bütün malını Kızılay'a bırakmış.
- yapışık olan bir şey yapışıklıktan kurtulmak
- bulunduğu veya dokunduğu yerde bir şey oluşturmak, meydana getirmek
- İz bırakmak. Leke bırakmak.
bırakmak eyleminin çekimi
adres bırakmak,
başıboş bırakmak,
gölgede bırakmak,
mesafe bırakmak,
tadında bırakmak,
yaya bırakmak
çeviriler
- Afrikanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Almanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Arapça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Arnavutça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Azerice: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Baskça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Başkurtça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Bretonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Bulgarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Çekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Danca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Endonezce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Eski Türkçe: boş kılmak (otk) (boş kılmak), boşutmak (otk) (boşutmak)
- Estonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Felemenkçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Fince: laittaa (fi), unohtaa (fi) jättää (fi), päästää (fi)
- Fransızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Gagavuzca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Gürcüce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İngilizce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İspanyolca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İsveççe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İtalyanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İzlandaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Karaçay Balkarca: koy (krc)
- Katalanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kazakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kırgızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kırım Tatarcası: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Korece: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kürtçe: berdan (ku)
- Lehçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Letonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Litvanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Macarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Norveççe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Osmanlı Türkçesi: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Özbekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Portekizce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rumence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rusça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Slovakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Slovence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tabasaran dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tacikçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tatarca: qaldıru (tt)
- Türkmence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Ukraynaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Yunanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Zazaca: vıraden (diq)
|
